LEZ FIX

Conditions Générales d'Utilisation

Dernière mise à jour : août 2026

1. Objet et définitions

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (CGU) régissent l'accès et l'usage de l'application Lez Fix (lezfix.homoromance-editions.com), catalogue et communauté de lecture dédiés à la romance et à la fiction lesbienne (WLW/FxF) en langue française. Toute création de compte ou navigation sur l'application implique l'acceptation pleine et entière des présentes conditions.

2. Éditeur du service

Lez Fix est édité par Homoromance Éditions Inc, société incorporée au Québec (Canada). Pour toute question relative à l'application, à un compte ou à une donnée personnelle : info@homoromance-editions.com.

3. Fonctionnement du service : un catalogue, pas une boutique

Contrairement au site homoromance-editions.com qui vend directement des livres numériques, Lez Fix ne vend et ne livre aucun produit. L'application se limite à :

• référencer les romans publiés par Homoromance Éditions, ST Éditions et leurs partenaires éditoriaux (résumés, couvertures, fiches techniques, avis) ;
• rediriger chaque fiche livre vers les plateformes de vente externes où l'ouvrage est réellement disponible à l'achat (Amazon, Kobo, Fnac, Apple Books, ou le site officiel de l'éditeur selon les cas) ;
• proposer, pour une sélection de titres, un extrait de lecture gratuit limité (premiers chapitres) directement sur l'application ;
• offrir des fonctionnalités communautaires gratuites : compte lectrice, avis notés, favoris, listes de lecture personnelles, statistiques de lecture, classements.

Aucun paiement, aucune donnée bancaire et aucune livraison de produit numérique ou physique ne transitent par Lez Fix. Les articles de CGV habituels sur les modalités de paiement et de livraison des livres numériques ne s'appliquent donc pas à cette application et ne sont volontairement pas repris ici.

4. Comptes lectrices

La création d'un compte est gratuite et facultative (une partie du catalogue et des extraits gratuits reste consultable sans compte). En créant un compte, la lectrice s'engage à fournir des informations exactes et à ne pas usurper l'identité d'un tiers. Chaque lectrice est responsable de la confidentialité de son mot de passe et des actions effectuées depuis son compte.

5. Contenu généré par les utilisatrices

Les avis, notes, éléments de profil et listes de lecture publiés par les lectrices restent leur propriété, mais leur publication sur Lez Fix implique une autorisation d'affichage public sur l'application (fiche livre, profil, classements). Homoromance Éditions se réserve le droit de modérer ou supprimer tout contenu contraire à la loi, injurieux, diffamatoire ou hors sujet, sans préavis.

6. Propriété intellectuelle

Les résumés, couvertures, extraits de lecture et éléments éditoriaux affichés sur Lez Fix restent la propriété de leurs autrices, auteurs et maisons d'édition respectives (Homoromance Éditions, ST Éditions et partenaires) ; ils sont reproduits sur Lez Fix avec l'accord de ces maisons dans le cadre strict de la présentation du catalogue et de la promotion des œuvres. Toute reproduction, extraction ou réutilisation en dehors de l'application, à des fins commerciales ou non, est interdite sans autorisation préalable de l'ayant droit concerné.

7. Données personnelles

Les données collectées (email, pseudo, mot de passe chiffré, historique de lecture, avis, favoris, listes de lecture) sont utilisées uniquement pour le fonctionnement du service (gestion du compte, recommandations personnalisées, fonctionnalités communautaires) et ne sont ni revendues ni cédées à des tiers à des fins commerciales. Conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données personnelles, chaque lectrice peut demander l'accès, la rectification ou la suppression de ses données en écrivant à info@homoromance-editions.com.

8. Réseaux sociaux et cookies

Lez Fix peut proposer une connexion via un compte Google ou Facebook (authentification uniquement, aucune publication automatique sans action explicite de la lectrice) et des liens vers les réseaux sociaux officiels d'Homoromance Éditions (Facebook, Instagram, TikTok, X) ainsi que vers le groupe communautaire Facebook « Le Café littéraire ». L'application utilise des cookies techniques strictement nécessaires à la session (connexion, préférences d'affichage) ; aucun cookie publicitaire tiers n'est utilisé à ce jour.

9. Évolution du service

Lez Fix est en version bêta : les fonctionnalités, le catalogue et les présentes conditions sont susceptibles d'évoluer. Les utilisatrices seront informées des changements substantiels par un avis sur l'application.

10. Responsabilité

Homoromance Éditions met tout en œuvre pour assurer l'exactitude des informations du catalogue (résumés, couvertures, disponibilité, liens de vente) mais ne garantit pas l'absence totale d'erreurs ni la disponibilité permanente des plateformes de vente externes, sur lesquelles Homoromance Éditions n'a pas de contrôle direct. Homoromance Éditions ne saurait être tenu responsable d'une indisponibilité temporaire du service Lez Fix lui-même.

11. Non-validité partielle

Si l'une des clauses des présentes CGU venait à être déclarée nulle ou inapplicable, les autres clauses conserveraient leur pleine validité et leur plein effet.

12. Loi applicable

Les présentes CGU sont soumises au droit canadien. Tout litige relatif à leur interprétation ou leur exécution relève de la compétence des tribunaux compétents du Québec, Canada, sauf disposition légale impérative contraire applicable à la lectrice.